巴斯夫水處理及造紙化學品工廠日前在南京化學工業園區投產。由巴斯夫全資興建的世界級季銨型陽離子單體 (DMA3Q)生產裝置和陽離子型

聚丙烯酰胺 (cPAM) 生產裝置將進一步為亞洲水處理和造紙行業提供有力支持。

新工廠可年產 40,000 噸 DMA3Q 和 20,000 噸 cPAM，后向整合度高。裝置使用的主要前體由毗鄰的揚子石化—巴斯夫有限責任公司供應。揚子石化巴斯夫有限責任公司是巴斯夫與中石化50:50的合資企業，也是巴斯夫在全球的六大一體化生產基地之一。

“這些設施的竣工投產是一個重要的里程碑，將有助于巴斯夫為水處理行業提供在全球范圍內具有成本競爭力的產品。”巴斯夫水處理業務部全球業務管理負責人Matthias Halusa 博士表示：“生產設施地處亞洲水處理行業核心地帶，這將進一步鞏固巴斯夫作為創新解決方案供應商在亞太地區的優勢地位。”

在亞洲，特別是在中國，為了提供長期的水資源保障，對改善水資源及污水管理的可持續解決方案的需求正不斷增長。作為全球領先的水循環、再利用、節水以及飲用水處理化學解決方案供應商之一，巴斯夫致力于提供創新解決方案填補水供應缺口。

“在增長迅速的亞太地區，巴斯夫是首家全球性粉末聚合物及單體供應商，我們將積極響應客戶日益增長的需求。”巴斯夫水處理業務亞太區負責人Magali Simon 強調指出。

巴斯夫造紙化學品亞太區負責人、高級副總裁林恒表示：“新裝置將鞏固巴斯夫作為助留劑和助濾劑以及造紙業水管理解決方案領先供應商的優勢地位。 同時在水和能源使用方面，我們也將樹立新的可持續性標準。”

南京工廠按照巴斯夫嚴格的安全與節能全球標準建設，尤其重視員工及安全專家培訓，以確保其達到與其它生產裝置同樣嚴格的安全標準。（記者 宋文偉 通訊員 沈佳虹）