伯布里奇服兵役時的英姿（左）和目前的狀況 。

據英國《每日郵報》網站2月26日報道，日前，二戰期間英國皇家空軍的王牌夜間飛行員、93歲的布蘭斯·伯布里奇因不幸身患阿茨海默癥（即老年癡呆癥）而需要入住私人護理機構接受治療。為了支付昂貴的醫療費用，他的家人不得不變賣伯布里奇用生命換回的榮譽勛章。

伯布里奇的家人表示，他們計劃出售伯布里奇獲得的英國空軍杰出飛行十字勛章和杰出服務勛章、他的飛行日記、飛行夾克、以及畫有敵軍飛機的戰時隨筆記錄本，籌集未來6年高達12萬英鎊（約為人民幣112.78萬元）的治療費用。

對此，伯布里奇的家人感到非常痛心。他的兒子、59歲的藝術總監保羅說：“雖然我們不愿意這么做，但卻被情況所迫……比起那些勛章，我們更在意的是他（的健康）?！?/p>