无码中文字幕一Av王,97亚洲综合色成在线,中文字幕无码无遮挡在线看,久久99久久国产精品

 
 
 

當前位置: Language Tips> 流行新詞

我們都愛“男閨蜜”

中國日報網 2015-07-27 13:36

分享到

 

他關心你,照顧你,愿意傾聽你的心事,也愿意把肩膀借給你依靠,可是,他不是你的男朋友。你們只是好朋友,他是你的“男閨蜜”。

我們都愛“男閨蜜”

Guy best friend is your non-romantic male soul mate. Usually when a girl is deprived of a brother, this male ends up being the replacement. They are as close as siblings and he means the world to her. He is referred to as the "guy best friend" usually when the girl has best friends who are mostly girls.
Guy best friend(男閨蜜)就是跟你沒有戀愛關系的男性靈魂伴侶。如果一個女孩失去了兄長,這位男士就會成為替代品。他們親如兄妹,他是她的全部。因為這個女孩的好朋友大多都是女性,所以,這位男性好友就被稱為“男閨蜜”。

While most of the time these two remain best friends, it is usually the male that tends to fall for the female. Females who do fall for their guy best friend usually keep it quiet in fear of losing their best friend.
大多數情況下,兩人都會一直保持好朋友關系,不過,男方通常會對女方產生情愫。如果女方發現自己對男閨蜜產生感情,一般不會表白,因為怕會失去這個好朋友。

For example:

Rose says that Victor is just her guy best friend. She has no feelings for him whatsoever.
羅斯說維克多只是她的男閨蜜,她對他沒感覺。

(中國日報網英語點津 Helen)

上一篇 : 建筑也玩疊羅漢?
下一篇 :

 

分享到

中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

中國日報網雙語新聞

掃描左側二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國日報雙語手機報

點擊左側圖標查看訂閱方式

中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少!

關注和訂閱

本文相關閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語

合作

 

關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn