无码中文字幕一Av王,97亚洲综合色成在线,中文字幕无码无遮挡在线看,久久99久久国产精品

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

Roads, subways closed for Oct 1

[ 2009-09-30 14:01]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

進入英語學習論壇下載音頻

Wide-reaching traffic lockdowns and a visible array of security in central Beijing for October 1 will likely drive those interested in the National Day Parade to the comfort of their own homes to watch the festivities on TV.

The daytime parade and the evening gala at Tian'anmen Square, celebrating the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China, will impact traffic on bus routes, subway lines and on roads today and Thursday in the capital. For most of the public, getting close to Tian'anmen Square will be impossible.

Traffic authorities will shut down many roads, mostly within the third ring road, for nearly the entire day on Thursday.

A total of 241 bus routes will also be affected today and Thursday. Some will cease operating, and others will take passengers on detours, the municipal transport authority said on its official website yesterday.

Subways will also be heavily affected, as Line 1 will stop operating between 11 pm today and 3:30 pm Thursday. Other subway lines will skip certain stations Thursday.

The Qianmen station on Line 2, the Xidan station on Line 4, and the Dongdan station on Line 5 will be closed all day on Thursday.

Other stations will be closed from Thursday morning to 3:30 pm, such as Jianguomen, Chongwenmen, Hepingmen, Xuanwumen, Changchunjie and Fuxingmen stations on Line 2; Chongwenmen and Dengshikou stations on Line 5; and Guomao station on Line 10. Subway trains will skip these stations during operations.

Meanwhile, the Beijing Capital International Airport will shut down for three hours starting from 9:30 am Thursday. Some 180 flights will be affected. The airport handles at least 1,000 flights per day, or at least one flight every minute.

The shutdown will probably cause a delay in flights for the rest of the day, experts warned.

Beside the difficulties of getting to the spot, only about 30,000 guests from the public are lucky enough to be invited to watch the parade or evening gala at Tian'anmen Square. The guests include representatives of residents living close to the square, said Ji Lin, vice-mayor of Beijing.

The capital's uninvited and those in other parts of China and the world have to compromise with watching the celebrations on TV.

CCTV and CCTV.com will deliver live high-definition coverage of the National Day celebrations including the military parade in Chinese, English, French, Spanish, Arabic and Russian.

Police suggest Beijing residents try not to go out on October 1 to avoid complications. The public is recommended to watch the celebrations live on TV.

Iconic venues including the Forbidden City, Tian'anmen Rostrum, and the Great Hall of the People were sealed off at 3 pm yesterday, and will reopen on Friday at the earliest, the Tian'anmen Square managing authority said.

Beijing police expect tens of thousands of tourists to visit the square when it reopens. Over 10,000 police officers and security guards will monitor Beijing street corners and checkpoints for evidence of potential threats on October 1. As many as 800,000 volunteers have also been enlisted to help maintain safety.

(英語點津 許雅寧編輯)

Roads, subways closed for Oct 1

About the broadcaster:

Roads, subways closed for Oct 1

Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn