中國日報網中國在線消息：英文《中國日報》5月13日社論：新家，新學校，新醫院……所有那些一年前被地震摧毀的建筑奇跡般的得以重建。
讓我們向這個國家所有對口支援汶川等災區的各個地方政府和人們致敬，在這個時候，讓我們不要再去無端的指責舉國機制的所謂“缺點”。
讓我們向那些來自全國各地、奮戰在災區重建一線的工人們致敬。
讓我們向勤勞勇敢的四川人民致敬。
他們，是他們正在創造一個奇跡，一個重建汶川和所有地震災區的奇跡。
國家主席胡錦濤昨天在紀念四川汶川特大地震一周年活動儀式上發表的重要講話指出，我們要力爭用兩年時間基本完成原定三年的目標任務。
加快工程進度在重建工作至關重要，特別是在有那么多在地震中失去家園的人們需要安置的時候。整整一年過去了，災區人們的臉上所期待的已經不僅僅是一座座活動板房和臨時安置房。
特別是在農村地區，永久性住房意味著安全和安定，而這些是那些擁擠的臨時安置點所不能給予的。
正是基于上面的原因，我們特別期待所有人都能從板房中搬出來，并能夠在另外一個寒冷的冬天到來之前真正安居下來。
但同時，我們仍然覺得非常有必要在這個時候強調工程質量，而這也是胡錦濤主席昨天在講話中特別強調的。
在我們仍然無法準確預測大型地震的今天，最好的預防就是建設高質量的建筑了。
當然，我們這樣說不是烏鴉嘴一樣說同樣大的地震還會光臨這里，那樣說太殘忍而且從概率上好像也說不通，因為地震就像閃電一樣，還少會打擊兩次擊中同一個地方。
但是，我們永遠也無法預知這樣的災難會在什么時候什么地方出現，唯一的選擇就是為最壞的打算做最好的準備。
讓我們把學校建設成為最安全的樂園，這樣的話我們在地震發生之后從溫家寶總理和其他人嘴里都聽到過。
地方政府已經否認了災區的學校建筑存在質量問題的疑問，承諾將調查任何有關工程質量的蛛絲馬跡，并表示要嚴懲相關責任人。我們也特別愿意相信，那些疑問僅僅是疑問。
很遺憾，我們已經無從得知那些存在質量問題的建筑到底應該在多大程度上和范圍內為地震中逝去的生靈負責，但我們可以確信的是，質量上乘的建筑應該可以在地震到來時為生命贏得機會。
我們有這樣的擔憂并不是空穴來風，據報道，已經有幾十家地方企業因為為重建供應了不合格的材料而受到了懲罰。
“又好又快”是我們經濟發展的基調，我們希望災區重建也能夠做到這一點，不要讓質量遷就于速度，更不要讓質量為其他因素讓路。（中國日報評論員 譚宏凱 編譯/編輯 張峰）
