中國日報網消息：英文《中國日報》9月3日報道：“這是你第一次與王室成員的相遇么？”與《中國日報》的正式專訪開始之前，這位笑容優雅的女士親切地問道。
也正是這位女士，在9月1日北京的新書發布會上、與“童話大王”鄭淵潔熱烈的“切磋”中，認真地卷著舌頭跟著鄭老師學說“神馬都是浮云”。
又當聽鄭老師說在扉頁簽名最好別留白，否則會被不懷好意的人填上內容變身“借條”等時，她馬上填上，翻轉過來，戴著笑容展示給現場觀眾。
這位對中式幽默“消化”良好、待人親和的女士，留著精神的金黃短發，身穿粉色洋裝，正是荷蘭康斯坦丁王子的王妃勞倫廷。
勞倫廷1966年出身荷蘭前經濟部長家庭，有美國伯克里大學新聞碩士學位，2001年與王子的結合也頗獲女王歡心。雖然極為配合發布會現場輕松有趣的氛圍，行為舉止卻一直保持“皇家風范”：淑女的坐姿，笑容露出牙齒，用英語的答問嚴謹縝密、照顧周到、少有遺漏。
作為第十八屆北京國際圖書博覽會（8月31至9月4日）的主賓國荷蘭的王妃，首次來到中國，參與一系列主賓國活動，并且向中國讀者推出她自己撰寫的童話《芬尼先生的世界》。
中文版的《芬尼先生》沒有以“王妃”為噱頭做宣傳，據說出自勞倫廷本意，“她希望大家重視她的作品，而不是其他的，”中文版出版方21世紀出版社的侯新鵬介紹說。
著名插畫家塞伯·波薩馬為該書配圖，他把芬尼先生塑造成一個有著兩條腿的會走路的魚的形象。
“王妃并沒有止步于寫好故事，在插畫創作的過程中，我們多次探討，共同打造出了獨特的芬尼先生的世界，”波薩馬說。
《芬尼先生的世界》是一部環保主題的圖書，同時以“會提問的人不會孤單”為主線，講述芬尼先生和朋友通過提出問題、找到答案來探索關于“真實世界”的原理和道理。
“我想辦法用小讀者能接受的方式講述我理解的關于世界的道理，”她說，“比如我寫道關于氣候變化等現象，但行文中并未出現這些字眼。”
王妃希望該書也能成為一本讓不同年齡的人產生對話的工具。
在她得知的中國讀者的反饋中，她聽說“環?！币咽侵袊鐣闹髁饕庾R，“芬尼先生到中國，來得正是時候，”她說。
“我的思想、形象和言論隨著《芬尼先生》這本書來到中國，留在這里，任何人都可及，這讓我感到我和這個國家已經結下了永恒的緣分，”她說。
在北京待了六天的王妃，每天都有著滿滿地安排，“好像都有一個月似的”，她說。她形容中國人：直率、幽默、好相處。
除了環保和可持續發展，她還關注掃盲和文化教養的培養，并且分別創立基金會來積極地推動相關事務。
王妃說在有可能的情況下，她每天回到家都會和三個孩子進行親子閱讀，不管在外工作有多勞累。
“我不能說一套做一套，一邊推進讀寫能力，一邊忙了一天回到家就以累為借口來逃避作為母親的責任，”她說，“回到家一關上門，我就是個母親?！?/p>
就像當今普通女性面臨的挑戰一樣，王妃、妻子、母親、公益大使，等等，要在諸多角色之間取得平衡，勞倫廷王妃的秘訣只有一個：“做我自己”。
“我的身份要求我必須忠于真實的自我，”她說，“因為任何偽裝和勉強都不會長久‘可持續’?！?/p>
王妃坦言作為公眾人物確實要面對“永遠都在大眾的眼眸之下生活”的壓力。
“但畢竟我不是像政治家他們那樣自己選擇承擔某種公眾角色，”她說，“我只是做了一個關于個人生活的選擇?！?/p>
“我只不過是愛上了一個人，而那個人也愛上了我，”荷蘭王妃說道，在這一刻，她放下了“皇室風范”，臉上自然流露出被愛的幸福。（中國日報記者 梅佳 編輯 裴培）
